Ghadirian Note6

Mar 14, 2010

Hamid Ghadirian note6



Solomon's Room

اتاق سلیمان(ع)


از نکات مهم در طراحی این فیلم که باید در این مجموعه دست نوشته ها بارها تکرار کنم ، توجه مبرم به مفاهیم و تصویر کردن آنها در قالب صحنه می باشد ، چرا که هر صحنه و فضای موجود در فیلم حامل مفاهیم مثبت و یا منفی است واگر طراح خود را مقید به تفکر و یا مفاهیم خاصی بداند ، طراحی برایش دشوار و پرمسئولیت می شود . خصوصا اگر این مفاهیم الهام گرفته از کلام وحی (قرآن کریم) باشد.

دکور اتاق سلیمان از فضا هایی است که ارتباط نزدیکی با روحییات و نوع منظر حضرت سلیمان به زندگی دارد. به همین جهت طرح های زیادی زده شد تا به فضای مد نظر نزدیک شویم.


One of the most important Notices that I should repeat in every note is our attention to meanings and concepts and imaging them in scenes, because every scene and decor in the film has its own positive or negative concepts and if the designer doesn't have any certain think or ideology, his design will be hard and respectful. Especially if the concepts were adapted from God's speech (The Holy Qur'an), it will be harder.
Solomon's room is one of those decors that had close relation with Solomon's character and his view to the life. So we made many pre-designs to reach this space.














در طراحی بعضی از مکانها می توان مهمترین و یا زیبا ترین صحنه آن مکان را محور طراحی قرار دهیم و بقیه طرح را بر اساس آن اجرا نماییم . در داخلی خانه سلیمان صحنه مواجه شدن ایشان با جسد همسرش برایم از ابتدا جذاب بود به همین منظور کانسپت هایی انجام داده بودم و در نهایت تصمیم گرفتم پایه طرح را بر مبنای این صحنه قراردهم .


In making some place, you can put the most important and the main part of that place as your certain idea and make other things with that base. In inside décor of Solomon's house, the scene that he see his wife's dead body, was attractive for me from beginning. So I made some concepts and finally I decided to put this scene as the design base.







بعد از تمام شدن طرح زمان اجرا رسید ، از آنجایی که این مکان آخرین دکور این فیلم بود و اجرای هر
دکوری در اواخر فیلم برای طراح و بقیه عوامل محدودیت هایی را اعمال می کند، تلاش شد تا از عناصر و آکساسوارهای باقی مانده استفاده نماییم و این اجبار بسیارما را در ایجاد تکسچر ها و ظرایف دکور کمک نمود.



Link: http://www.hamidghadirian.com/index-f.html



0 Comments نـظــر:

Post a Comment